| Mcfly russian forum https://mcfly.forumenko.com/ |
|
| Переводы песен (не важно чьих, просто переводы) https://mcfly.forumenko.com/topic275.html |
Страница 37 из 37 |
| Автор: | Алекс [ 11-05, 04:38 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Papa Roach-Between angels and insects Между высоким и низким Здесь нет ни денег, Ни имущества, Ни славы – Лишь только фобия… Оставь меня! Оставь! Всё забери С собой! Чёрт! Вы, похоже, правы! Нет справедливости, без смысла к ним взывать! Ты, человек, пришедший из забвенья, Скажи, что слышишь ты в моей душе? Быть может к революции стремление?! Не находящая решения вообще, Жизнь в страхе, Драгоценности ничтожны, Бумажник полон, но душа пуста Ты – раб системы! Выйти невозможно, Вся жизнь твоя обычна и проста, С начала рода – жадность и презренье… Стой, человек! Что делаешь с собой?! Где твой характер? Где сопротивленье? Поверь мне! Не играй с своей судьбой! Все ценности – ничто И пустота повсюду Вся жизнь в пустых мечтах Со вспышками порой эмоций, жажды крови, дани блуду… Ты слышишь, человек?! Глаза открой! Что значат деньги?! Пять цветных бумажек! Поверь, им не заполнить ПУСТОТУ! Душа и сердце, жизнь, активность ваша – Ведь в этом смысл! Найди свою мечту! Ну что ж, пора идти, пора работать! Отгладь рубашку, причешись – вперёд! Я вижу, что ты в силах только спорить, Тобой владеют вещи… шеф не ждёт! |
|
| Автор: | Teddy [ 25-05, 20:12 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Рыбак - Покинутый тобой Не могу заснуть ночью Пытаюсь покончить с моей преданностью тебе Уверяя себя "Ты не можешь быть той единственной для меня" Теперь, когда ты ушла Я наконец почувствовал вкус свободы Вот только дело в том - что я не хочу быть свободным. Я не хочу быть покинутым тобой Я не хочу произносить твоё имя как заклинание Я не хочу чувствовать эту печаль Претворяясь, что я всё ещё тот же. Я не хочу сжигать твои письма Я не хочу мириться с правдой Я не хочу быть покинутым тобой Я не хочу растрачивать судьбу. Пытаешься душить свои иллюзии А я ведь верил в этот мимолётный роман Сбегал, ища укрытия Но так и не смог нигде спастись. А ты по-прежнему пытаешься заставить меня терпеть всё это Ранишь, будто славы бич, Стирая все чувство, что были у меня к тебя. И каждый раз глядишь в глаза беспощадному одиночеству Но не видишь моих мучений. Я не хочу быть покинутым тобой Я не хочу произносить твоё имя как заклинание Я не хочу чувствовать эту печаль Претворяясь, что я всё ещё тот же. Я не хочу сжигать твои письма Я не хочу мириться с правдой Я не хочу быть покинутым тобой Я не хочу растрачивать судьбу. |
|
| Автор: | Moruna [ 25-05, 21:28 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Teddy очень красивая песня |
|
| Автор: | КапучиноМанка [ 26-05, 10:58 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Teddy а что это за песня..?я чего то не слышала такой. |
|
| Автор: | Teddy [ 26-05, 17:56 ] |
| Заголовок сообщения: | |
вот аткая песня.) Александр Рыбак - Abndoned в контакте можно найти мильон целый. |
|
| Автор: | КапучиноМанка [ 26-05, 18:03 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Teddy спасибо. не знала что у него что то кроме Сказки есть)) |
|
| Автор: | Teddy [ 26-05, 20:01 ] |
| Заголовок сообщения: | |
КапучиноМанка у него много. альбом 2го выходит.. 11 песень считая сказку=)) |
|
| Страница 37 из 37 | Часовой пояс: UTC + 3 часа |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|