Mcfly russian forum
https://mcfly.forumenko.com/

[сумерки]
https://mcfly.forumenko.com/topic804.html
Страница 19 из 54

Автор:  Лаура [ 02-12, 15:43 ]
Заголовок сообщения: 

Maksima писал(а):
я не знаю как было в русском переводе но меня убивает этот диалог
-what was it?
-mmm...ok, i had adrenalin rush, it's very popular thing, you can Google it....

в русском варианте он сказал просто что-то вроде:"Это был всего лишь выброс адреналина,такое бывает" - ни слова об adrenalin rush'е и Google'е :neutral:

Автор:  way [ 02-12, 15:45 ]
Заголовок сообщения: 

Лаура
наверное, мало русских оценили бы это шутку xDDD

Автор:  ольчик [ 02-12, 16:06 ]
Заголовок сообщения: 

Лаура
как это?
он сказаллл
"это выброс адреналина.дело обычное.в гугле поищи!"

Автор:  Лаура [ 02-12, 16:15 ]
Заголовок сообщения: 

ольчик-О_О
Кхм...
А,точно!) Ты права,да,мы ещё ржали)
Спасибо,теперь я вспомнила этот конкретный момент :mrgreen:

Автор:  Jakira [ 02-12, 16:15 ]
Заголовок сообщения: 

ольчик писал(а):
"это выброс адреналина.дело обычное.в гугле поищи!"

да, у нас так же)

Автор:  Moruna [ 02-12, 16:47 ]
Заголовок сообщения: 

Роб и Камилла Бель (новая девушка Joe Jonas из Jonas Brothers) гуляли и обедали в воскресенье в Venice, California

Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение

Автор:  theonlyredhead [ 02-12, 16:52 ]
Заголовок сообщения: 

Moruna
а чавой-то они вместе-то гуляли, интересно? о.о

Автор:  Moruna [ 02-12, 16:59 ]
Заголовок сообщения: 

theonlyredhead
вроде друзья они, хотя ходят слухи, что не только дружба там
но насколько я читала, то это только слухи
only friends xD

Автор:  theonlyredhead [ 02-12, 17:16 ]
Заголовок сообщения: 

Moruna
нуну, посмотрим )

а сколько старшему джонасу лет? что-то девушка больно взросло выглядит о.о

Автор:  Jakira [ 02-12, 17:43 ]
Заголовок сообщения: 

theonlyredhead
Джо 19)

Автор:  GWEN =) [ 02-12, 20:42 ]
Заголовок сообщения: 

Moruna писал(а):
Роб и Камилла Бель (новая девушка Joe Jonas из Jonas Brothers) гуляли и обедали в воскресенье в Venice, California

о_О?
не нравится она мне почему-то... :no:

Автор:  Maksima [ 02-12, 22:09 ]
Заголовок сообщения: 

theonlyredhead писал(а):
Maksima писал(а):
почему Кабачок только?

потому что патиссон х)))


ааааааааааа :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: дошло...тормоз лол

мммм...не открылись у меня фотки...тупой школьный комп, домой приду посмотрю...
чего он на девушку Джонаса позарился?
:lol:

Автор:  Moruna [ 02-12, 23:03 ]
Заголовок сообщения: 

по поводу этой Камиллы
они с Робом знакомы уже тыщу лет.
она была девушкой его лучшего друга Тома Стариджа
сейчас она встречается с Джо из Джлнас Бразерс
а с Робом они по-прежнему дружат
вот так ^^

Автор:  Moruna [ 02-12, 23:58 ]
Заголовок сообщения: 

аррр <3
здесь он шикарен
но в фильма *и не переубеждайте* на него смотреть смешнооо
такой он там имбицил, кроме сцены в отеле и на бейсболе

Изображение

Автор:  Надюшка [ 03-12, 00:08 ]
Заголовок сообщения: 

Moruna
я с тобой полностью согласна!!!!!!
но на этой фоте....аррр.... я растекласььь

Страница 19 из 54 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/