Mcfly russian forum

Nessa
ну, м. я могу перевести свое. но будет малость коряво. и с временами у меня проблемы. и с грамматикой. *_*

а вот насчет ругацо -это да. ЁПТА, ЛЮДИ, ВЫ СОВЕСТЬ ПОТЕРЯЛИ? СКОКА ЧЕЛОВЕК НА ФОРУМЕ, А ВСЕГО СЕМЕРО НАПИСАЛИ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>__________<

_________________
Вот такой я зверь. Ласковый, но с придурью. ©

If you want to rich the sky - fuck a duck and try to fly ©

theonlyredhead
Кать, я не настаиваю!!! Я почти закончила переводить всё, что есть.
ПРосто в голове засело, что кто-то сам хотел переводить...

_________________
УСi БРЕШУТЬ (с)

Nessa
а, ну хорошо )
покажешь результат )

_________________
Вот такой я зверь. Ласковый, но с придурью. ©

If you want to rich the sky - fuck a duck and try to fly ©

Nessa
ой, пардонте, как всегда слажала и забыла..

Подпишите...

Zina, St.Petersburg, too old for u=))))
шучу... пишите - 18

Благодарю=)

_________________

Салли Локхарт

Hello dear Danny, Tom, Dougie & Harry.
I’d like to thank you. Thank you for the way you are: talented, kind-hearted, bright & unforgettable. Unique. When I hear the very first accords of any of your songs I feel butterflies in the stomach; the thoughts in my head blow up into hundreds of thousands of stars, and that makes my heart beat faster. Your music is like a rainbow during nasty weather: it brings joy.
You truly are fantastic. Wish you good luck for life & for work.
Love you, guys.
Yana, 16, Moscow {1.80 height, hazel eyes}


Moruna

Dear guys!
I’d like to tell you so many things, but first of all – thank you very much. You bring new colours & feelings with your music into my life. Your music is an original soundtrack for my life. I’m glad that I’ve heard you some time ago, because I really don't know how I would live without your music. It inspires me.
You’ve grown up so much for this past year and I hope you’ll keep getting better.
Thank you for having you.
With love, Moruna, Moscow (18)

Anita

Our dearest guys!
A big huge thank you for your work! Your music really does make feel better and helps to forget about problems. When listening to it, one can dream or just dance. Thank you also for being with us.
Love, Anya, Russia (15)

Надюшка

Hi, guys!
My name is Nadya. I guess you’ve already read many messages saying your music makes smile and so on. Well, I can write the same, just because it’s true. But I want to tell you something else. You exert yourselves 200 %. And believe me we appreciate it a lot, because the result is always astounding!! You’re so funny when you’re on stage… Well, I think so)) I just look at you and it feels like you are in the right place. I guess you’re the same in a real life. *hope so* I want to ask you to stay as you are now as long as you can *Nadya-Blackmailer" to bring joy with your songs, your amazing music and funny deeds which makes us laugh so hard sometimes. xDDD
Just say the way you are and be happy! ^^
Kiss ya!
eyes-like-summer, Moscow. (17)

theonlyredhead

Hey, guys! Just wanted to tell you thanks for everything you do. For your lyrics where everyone can find something that won’t let one drown, give up or bring down. For your melodies stuck in the head and fill every day with the feeling that miracle is about to happen… Thank you for those who you are! Wish you never be desperate and shine brighter each day in spite of all.
And remember: we love you!
Forever yours, Kathy-redhead, 17, Cherepovetz, Russia

осталось моё и Зинино...
Но это уже потом... Я так спать хочу, если честно...

_________________
УСi БРЕШУТЬ (с)

Nessa
гений ты наш! иди спать, конечно, не мучайся!
это потрясающе!
^^
*)))
я восторге )))

_________________
Вот такой я зверь. Ласковый, но с придурью. ©

If you want to rich the sky - fuck a duck and try to fly ©

эм... вот и мое с опозданием....

Привет чуваки!

Ну, сначала стандартный набор вопросов: Как дела? Что делаете? Как погода? ( не забудьте ответить!!! xDDD)
А теперь к главному:
Меня зовут Ксюша, я из Москвы.
P.S. если вы не знаете где это находиться, то поясню- Россия! xDDDDDDD
Так вот, скажу о вас, о каждом по отдельности.
Том, ты просто красавчик и мне безумно нравиться твоя прическа! Я обожаю, как ты зажигаешь на сцене! Это великолепно! Желаю тебе всего самого-самого приятного и лучшего!
Дуги, теперь ты блондин и я даже не знаю, что сказать! Будь таким же взрывным парнем, но в то же время очень милым! В общем, оставайся собой!
Гарри! Я поражаюсь, как ты рубишь на барабанах! Это же надо столько энергетики! Просто нереально! Ты мега мужик!
Денни. Не хотела повторяться, но все же напишу, что у многих из нас от твоего голоса захватывает дух и останавливается сердце (это действительно так!), и даже отрицать не буду, он у тебя красивый. И улыбка у тебя оболденная! =) А глаза в особенности, и не отрицай это! Только не зазнавайся после моих слов, хотя я думаю, что это не про тебя!

Спасибо вам, ребята, что вы такие, какие вы есть, со своими приколами, шутками, улыбками, песнями. Да и просто спасибо, что вы есть! Я вас всех люблю! До встречи!

Simper. Москва.

_________________
когда у меня начинается насморк, все думают что я нюхал наркотики, вот это и есть РЕПУТАЦИЯ.(с)

- ты по уши в дерьме.
- в любви.
- а я как сказала?

(с) пока играет музыка

simper
ааа! шикарно! )))

_________________
Вот такой я зверь. Ласковый, но с придурью. ©

If you want to rich the sky - fuck a duck and try to fly ©

Так... я прошу прощения, я ни одно специально не читала, может быть, повторения, если да - простите.

Привет, наши любимые ребята!
Наконец-то у славянских фанатов выпал шанс дать о себе знать. Не удивляйтесь, мы есть, и нас много! И как любой ценитель вашего творчества, хотелось бы поблагодарить вас за все, что вы делаете. И не только для нас, фанатов!! вы делаете ТАК много, что этому стоило бы поучиться очень многим людям. Это дорого стоит, если бы в мире было хоть чуточку больше таких отличных ребят как вы, он был бы в намного лучше. Желаю вам, наконец, получить то признание, которого вы без единого сомнения заслуживаете!! Все еще будет, весь мир будет носить вас на руках, потому что вы этого достойны! Я верю в это, и я буду с радостью за этим наблюдать.
Бесконечно вас ценю, уважаю и люблю!
Юлия, 22 года, бывший засекреченный городок под названием Днепропетровск, что в Украине.

Если скажете, что катит, я сама переведу)))
если нет - скажите, что исправить, писалось абсолютным экспромтом.
И еще, такой вопрос: если у меня, не дай Бог, не получится поснимать людей в Днепре, имею ли я право отправлять такое послание?

_________________
I'm a lover, not a fighter

Bravermashka
вау. не, все круто, можешь переводить )))
не, ваще классно )) особенно название города. они языки посворачивают xDDD

что за вопрос? о=
конечно имеешь!

_________________
Вот такой я зверь. Ласковый, но с придурью. ©

If you want to rich the sky - fuck a duck and try to fly ©

Пишут все!!!!
Даже кто не участвует. Уж написать послание, я думаю, у всех найдётся время. Просто черкнуть пару строк. Уж на этот момент найдите остатки сил!!!!

_________________
УСi БРЕШУТЬ (с)

Nessa
Надюшк, а ты можешь в моем обращении после слов "I want to ask you to stay as you are now as long as you can" В звездочках написать *Nadia-Blackmailer"?)))))))

Это Надя, кстати))))

_________________
когда у меня начинается насморк, все думают что я нюхал наркотики, вот это и есть РЕПУТАЦИЯ.(с)

- ты по уши в дерьме.
- в любви.
- а я как сказала?

(с) пока играет музыка

А мне можно чего-нибудь накатать?

tanyeli
конечно катай! что за вопрос!

_________________
Вот такой я зверь. Ласковый, но с придурью. ©

If you want to rich the sky - fuck a duck and try to fly ©

Сразу предупреждаю писательского таланта у меня ноль, так что сильно не ругайте.

Привет Том, Дэнни, Гарри и Дуги!
Я много чего хотела вам написать, долго что-то подбирала, но сейчас думаю, что лучше всего будут те слова, которые исходят из самого сердца, пусть их будет не много, но зато в них будет все то, что я чувствую, когда слушаю вашу музыку и вижу ваши выступления. Это потрясающе, когда стук сердца сливается с каждый ударом барабана, когда тебя переполняют эмоции, когда постоянно хочется подпевать каждой вашей песни, когда хочется плакать, слушая Bubble Wrap и безудержно смеяться, смотря на ваш очередной прикол …. Одним словом, я очень счастлива, что вы есть и надеюсь, что вы еще очень и очень долго будете нас радовать своим творчеством.

Целую,
Таня (Tanyeli), 21год, г.Тула, Россия.

По-моему какая-то фигня получилась, чего-то я намудрила, но больше ничего в голову не лезет. Я сейчас только с лекций домой завалила.