Mcfly russian forum

предлагаю все обсуждения книг,предстоящего фильм и саундтреков
вынести в отдельную тему

ибо остальные уже загадиди до невозможности

_________________
О_о

я хотела сделать темку, но руки не дошли
да, наше общее помешательство лучше перенести сюда xD

_________________
что ж поделать, милый, я как вазелин - хорошая, полезная, но репутация у меня плохая. ©

омг ОО

_________________
Вот такой я зверь. Ласковый, но с придурью. ©

If you want to rich the sky - fuck a duck and try to fly ©

Moruna
это точноо
кать, а четвертая книга полностью переведенная есть?
она в продаже, не знаешь када появится?

_________________
О_о

theonlyredhead
чтоооо??
вот только начни читать и все поймешь!
я, кстати, удивлена, что ты не проявляешь интереса, там же про вампиров! оО

_________________
что ж поделать, милый, я как вазелин - хорошая, полезная, но репутация у меня плохая. ©

Moruna
я бы проявила, но....
а хз )
мне лучше фильм сначала смотреть, ко всему прочему )

_________________
Вот такой я зверь. Ласковый, но с придурью. ©

If you want to rich the sky - fuck a duck and try to fly ©

ольчик
да, я вот отсюда печатала ---> http://zhurnal.lib.ru/s/stefani_m/lomajarasswet.shtml
там иногда видно, что разные главы разные люди переводили, в именах разница небольшая, но быстро привыкаешь, да и перевод в принципе хороший)
а про печатную версию я слышала, что где-то через полгода-год появится, но не уверена в правильности этой информации

_________________
что ж поделать, милый, я как вазелин - хорошая, полезная, но репутация у меня плохая. ©

theonlyredhead
ну посмотри))
это я удивилась, что меня завлекла книга на подобную тему, потому что я к фэнтези ну слишком уж холодно отношусь
а тут крышу сорвало! мало того, я подсадила на книгу свою подругу, и она вчера купила третью уже, хотя она еще дальше от этой темы xD

_________________
что ж поделать, милый, я как вазелин - хорошая, полезная, но репутация у меня плохая. ©

Moruna
фак(
я нашла какой-то перевод вот тут:
http://twilightrussia.ru/forum/26-322-1

наверно тоже самое

_________________
О_о

ольчик
да, эт тоже самое, но объединенное для удобства в один текст

_________________
что ж поделать, милый, я как вазелин - хорошая, полезная, но репутация у меня плохая. ©

Moruna
отличноо
тогда есть что читать

ща села за "затмение" насильно себя отрываю от книжки ,чтоб растянуть удовольствие

_________________
О_о

осталось меньше половины Рассвета. фильма именно по этой книге я буду ждать с таким нетерпением, что отъем себе руки!

_________________
— Where? — London. — London? — London. — London? — Yes, London. You know, fish, chips, cup of tea… bad food, worse weather, Mary–fucking–Poppins. London!

а что за книга "солнце полуночи"??????????????????????????

_________________
О_о

ольчик
впервые слышу О_О

_________________
— Where? — London. — London? — London. — London? — Yes, London. You know, fish, chips, cup of tea… bad food, worse weather, Mary–fucking–Poppins. London!

Jakira
http://twilightrussia.ru/load/18

_________________
О_о