Mcfly russian forum

Не знаю, как вы отнесетесь к этой идее, но мне кажется, те сообщения, которые ребята оставляют в блогах на МS тоже несут полезную для нас информацию и заслуживают внимания... Поэтому я предлагаю выкладывать здесь их поступающие блоги и обсуждать. По возможности, выкладывать с переводами, потому что я знаю, что не все хорошо владеют английским, а для многих не проблема. Так что, я начну?

_________________
I'm a lover, not a fighter

Воот, первым в субботу было сообщение Тома:

Saturday, May 17, 2008
New Songs...

Hey everyone,

We have noticed that a few people have managed to get hold of some rough versions of our new songs. We would just like to ask that if you do have any of these demos/rough mixes then can you please keep them to yourselves and not share them on places like youtube/myspace...etc.

We are all so so so excited about our new album, we have truly made the album we have always wanted to make BUT it is still not finished! So any songs you may have heard still have work to be done on them.

We have made this album for all you guys and we don't want you to judge the new songs on versions that could even be a few months old! We want all you guys to hear it when we feel it is ready. It'll all be so much better if you wait until we finish it...it wont be long!!!!

Cheers

Tom

Суббота, 17 мая 2008
Новые песни…

Привет всем,

Мы заметили, что нескольким людям удалось найти сырые версии некоторых наших песен. Мы просто хотели бы попросить вас, если у вас есть эти записи или миксы, пожалуйста, держите их у себя,не выкладывайте на таких сайтах как Youtube/MS и так далее.

Мы так сильно увлечены созданием нашего нового альбома, мы действительно делаем именно такой альбом, который уже давно хотели сделать, НО он все еще не закончен! Поэтому, что бы вы не слышали из тех песен, они еще все требуют доработки.

Мы написали альбом для всех вас, и не хотелось бы, чтобы вы судили о новых песнях по тем версиям, которым уже, наверное, несколько месяцев! Мы хотим, чтобы вы, ребята, услышали их, когда мы почувствуем, что они готовы. Будет намного лучше, если вы подождете, пока мы закончим… мы недолго!!!!

Удачи

Том

_________________
I'm a lover, not a fighter

я читаю эти сообщения у них на МС сама)
а Надюшка их переводит и выкладывает на сайте.
но и тут им тоже место) так что спасибо за идею)

когда прочитала первый раз сообщение Тома, честно, засмеялась. какой же он наивный. даже мило^^ люди все равно будут выкладывать) как бы он их не просил)
хотя я понимаю, что ЭТО для них.)

_________________
— Where? — London. — London? — London. — London? — Yes, London. You know, fish, chips, cup of tea… bad food, worse weather, Mary–fucking–Poppins. London!

Джакира
Я его поддерживаю. Хоть мы тут и развели тему на пять страниц, но все равно, его можно понять. И, учитывая то. что он интеллигентный воспитанный человек,можете воспринимаь его сообщение, как небольшое недовольство...вернее,как большое недовольство. А на форумах и в комментах поговаривают, что это могли быть как ПИАР-ход лейбла, так и диверсия лейбла. Вот вам и повод для скандальчика. Короче, я лично больше не буду пытаться что-то сама выискивать, просто потому что уважаю его мнение. А с другой стороны, фанов тоже можно понять, потому что если кто-то видит ссылку на новую песню любимой группы, которую он так давно ждет, это просто глупо ожидать от него,что он не нажмет на эту ссылку... вот для этого и темку создала, чтобы обсуждать их высказывания))))

Спасибо за поддержку))

Просто я замечаю, что не все, кто есть на сайте,есть на форуме и наоборот,поэтому, чем больше мнений, тем полней картина происходящего)) потому что мне, и я уверена, не только мне , интересно все, что просходит с ними)))

_________________
I'm a lover, not a fighter

еще от Гарри было сообщение, в котором черт ногу сломит, честное слово

Saturday, May 17, 2008
howdy

Hello there everybody!
Hope you're all well, i just wanted to say a couple of things, firstly (i know its a bit late, sorry) i'd like to thank you all again so much for supporting me in the marathon. All your money is going to such great causes and your messages were such an inspiration to me. Also thanks to all of you who were there on the day, you kept me going! Secondly a special thank to all you guys who put on those "mcfly covers" shows to raise money for the marathon. I wish i could have been there and i'm sure you were amazing! Oh and thirdly check out "go audio", if you haven't already heard of them they are awesome new band. The first band i was ever in was a three piece pop punk band and Josh (keyboard player for Go Audio) was singer/guitar in the band! The album is epic, your gunna love it!!!(i hope?!) Good to be back playing another show by the way, so thanks to everyone at the gig in liverpool on friday, awesome crowd as ever!!! BAAAAAA

Суббота, 17 мая 2008
Каконотам

Привет всем!
Надеюсь у вас все хорошо, я просто хотел сказать пару вещей, во-первых (я знаю, поздновато, простите), хотел бы поблагодарить всех вас снова за поддержку в марафоне. Все ваши деньги идут на очень важные нужды, и ваши сообщения были таким вдохоновением для меня! Также спасибо тем, кто был был на самом марафоне, вы очень поддержали меня! Во-вторых, спасибо всем тем, кто участвовал в шоу «каверы McFly» чтобы собрать денег для марафона. Хотел бы я там побывать, уверен, вы были незабываемы! О, и в-третьих, послушайте «Go Audio», если вы еще о них не слышали, это замечательная группа. Первая группа, которая мне понравилась, смесь поп и панка, Джош(клавишник Go:Audio) еще и поет/играет на гитаре в группе(честно, вот тут совсем запуталась, может объясните, чего как – прим. пер.) Альбом просто супер, вам должно понравиться!!!(я надеюсь). Здорово было снова давать новое шоу, кстати, так что спасибо всем, кто был на концерте в Ливерпуле в пятницу, толпа как всегда – супер!ПОКААА

_________________
I'm a lover, not a fighter

Кстати, группа неплохая)))) немного не в моем теперешнем вкусе, но понравилась))))
http://www.youtube.com/watch?v=PYsDn9Su ... re=related ссылка на их видео, там если хотите глянуть, есть их страничка с майспейса))) в подписи к ролику)))

_________________
I'm a lover, not a fighter

Bravermashka

мммм
ты не против
если я возьму твои переводы на сайт?

_________________
О_о

ольчик
Конечно, Оль! Буду только рада)))

_________________
I'm a lover, not a fighter

Bravermashka
спасибо большое=)

_________________
О_о

Bravermashka
Спасибо тебе огромное за переводы))))))))
Тема совершенно правильная. Согласна с тобой.
Они нас в последнее время много блогами балуют))) Что конечно не может не радовать!

А Том, пардон за панибратство, сам дурак. Не фиг было демки лейблистам отправлять. Он само лично им демки отправил, а теперь удивляется откуда утечка и просит не распространять. От своих и утечка.
Ну, ладно. Я его хорошо, распрекрасно понимаю, поэтому и поддерживаю!

_________________
УСi БРЕШУТЬ (с)

Bravermashka
сппсибо большое за информацию))))) надо кстати группу послушть, может понравиться) кто знает!)

_________________
когда у меня начинается насморк, все думают что я нюхал наркотики, вот это и есть РЕПУТАЦИЯ.(с)

- ты по уши в дерьме.
- в любви.
- а я как сказала?

(с) пока играет музыка

Bravermashka
спасибо за инфу и перевод)))

Bravermashka
Юльк, спасибо за переводы большое))))))))

_________________
Да,я слишком громкая...слишком много болтаю...у меня не идеальная мажорная мордашка, и не длиннющие ноги...зато я настоящая ©

Румянец на щеках.Стук сердца.Обе ноги левые.Вот так.©

Спасибо, ребята, всем, кто прочитал, и вот еще добавка))))

Вчера появилось еще одно сообщение. Правда, очевидно, это не они сами написали, потому как написано о парнях от третьего лица, но все равно есть кое-что интересное.

Monday, May 19, 2008
Good To Be Back


The boys looked like they were LOVING being back on the UK live scene last week when they played Liverpool's Aintree racecourse on Friday. It's the first of a string of summer shows the lads will be playing in the build-up to the release of their brand new album. Click here to check out some YouTube fan clips of their scorching show. Next up it's High Lodge in Thetford Forest on July 11 and don't forget you can catch them showing off their ball skills this weekend at Soccer 6



Понедельник, 19 мая
С возвращением

Что ж, по всему видно, что ребята с удовольствием открыли новый сезон летних шоу, парни будут выступать в поддержку своего нового альбома. Здесь http://www.youtube.com/results?search_q ... arch_type= можно увидеть куски их драйвового шоу, которые есть на YouTubе. Слейдующее выступление - High Lodge in Thetford Forest http://www.forestry.gov.uk/music 11 июля, и, не забудьте, вы можете застать их, демонстрирующих свои навыки обращения с мячом, на следующей неделе на Soccer Six http://www.myspace.com/soccer__six

P.S. Сообщение для Оли: бери спокойно, не переживай, я же знаю, у вас сейчас последние звонки, экзамены, Надюшка не успевает))) я буду рада помочь)))

_________________
I'm a lover, not a fighter

Bravermashka

ты прелесть)спс))

_________________
О_о